En el tercer volumen, la relación entre Arata y Kotono se vuelve más compleja y emocional. Arata, el hermano mayor, comienza a cuestionar sus sentimientos hacia Kotono, su hermana menor adoptiva. Mientras tanto, Kotono lidia con sus propios sentimientos, lo que lleva a momentos de tensión y malentendidos entre ellos. Este volumen profundiza en los dilemas emocionales de los personajes, explorando temas de identidad, pertenencia y amor en un contexto familiar poco convencional
